I can't say the word jewelry very well.
I put a lot of emphasis on the first syllable, jew, which just sounds terribly inappropriate to say to customers. I sell a lot of jewelry displays. Yesterday I was trying to say "Try this black jewelry stand, it is made of velvet." But I became self-conscious about my pronunciation and I actually said "Try this black jew...uhl-ree stand."
And the words Black Jew were hanging out there in the air for a moment while I tried to get my mouth to finish the rest of the word.
I'm not sure there is a term for my speech impediment, but I do have one.
I cannot say these words:
bourbon (I say bore-bon)
mural (I say merle. Like as in Merle Haggard)
roulette (I say roo-lay)
I never know when my poor pronunciation will rear its ugly head.
I say dash hound instead of dachshund.
I would consider myself a fairly smart person. I mean, I managed to graduate from college without attending a lot of class. (sorry mom).
And I always got decent grades (for the most part, let's not talk about that East/West Philosophy class my senior year).
My main problem is that I'm too lazy. If I read a word I've never heard or read before, I don't look it up in the dictionary. I try to figure out the definition in context of the story or paragraph. This works well for the definition, not the pronunciation. It is a risky gamble.
Obviously, one day, when I say the word, I probably won't say it right.
Here is a real life example.
"It really sucked that I didn't get the job but you know how it is. Sest la vee."
Or perchance I meant c'est le vie?
If you hear me saying words wrong, please correct me. Say "I think that word is pronounced...."
I mean. Go ahead and laugh at me first. But then help me out.
I'm too lazy to help myself.
I have the same thing. I used to think 'facade' was 'fake-aid'. I still wonder about 'differ' and 'malevolent' and too many others. So i just avoid certain words in convo's.
ReplyDeleteI always remember the advice of my high school Spanish teacher. Find a different way to say it using words you do know.
ReplyDeleteI love the merle story. That day was full of exciting stories including: rumble strips; merles; 15 pax vans dramatically exceeding the speed in which they were designed to operate.
ReplyDeleteI am taking a French phonetics class and think of you each day...imagining you in class brings a smile to my face...
According to the "listen to the pronunciation" feature on www.merriam-webster.com you are correct in the way you say "bourbon" :)
ReplyDelete